Carmy Stubbs
La Alquimia de Historia, Poema e Ilustración
¡Bienvenid@!
¡Hola! Espero poder traducir al español la página web entera, pero por ahora aquà un resumen.
​
Estoy presentando el libro que he escrito:
The Six Knowings of ASAIRA (Las Seis Comprensiones de ASAIRA).
Es una FantasÃa MetafÃsica para Adultos y Jóvenes Adultos.
(Por ahora el libro estará disponible solo en inglés.)
El libro combina texto, poemas, ilustraciones y ¡un diseño sorprendente! El producto terminado es un libro impreso de 8"x10" y ¡una experiencia de lectura única!
​
El libro está a la venta en Amazon, or puedes pedirlo en tu librerÃa local.
​
Proyecto ASAIRA
Son más de diez años desde que empecé a escribir ASAIRA. Al principio, pensé que era un cuento corto, pero gradualmente me di cuenta que iban a ser seis historias en una. ¡Terminé por usar seis libretas y más de seiscientas páginas para acabar la historia! (SÃ, el 6 es el número mágico aquà y en la Historia!)
El siguiente paso fue conseguir meterlo todo en el ordenador y averiguar cómo hacer los dibujos y el formato divertido que habÃa sido creado en las libretas.
El escribir, ilustrar y editar ASAIRA ha sido y continúa siendo un viaje increÃble de autodescubrimiento donde, igual que los personajes y la/el Lector/a en el libro, estoy averiguando quién soy realmente. Para mà ha sido un proceso mágico y profundo.
​
El Diseño del libro: Una Labor de Amor
Publicar ASAIRA ha sido una empresa de desafÃo debido a la complejidad del formato y de la composición de cada página, como también todas las imágenes y el color utilizado. Escritora y diseñadora de libros, Carmen Wright, me ha ayudado. Ha cogido mi manuscrito y ¡lo ha convertido en un libro! Hay unas 572 páginas y muchas, muchas horas de trabajo.
​
Puedes ver algunas de las páginas hechas aquÃ. También hay un divertido vÃdeo de la llegada del libro a mi casa.
​
Si te gustarÃa ayudar con los costes del diseño del libro, toda cantidad es bienvenida y agradecida.
​
¡Muchas gracias por estar aquÃ!
Foto: La rosa de fondo fue sacada en Tao Shen por Moni Vangolen el 15 de mayo, 2012.